Rund um die Berliner Festspiele und den Kunstherbst Berlin zeigt die Berliner Kulturland- schaft in diesem Jahr einen osteuropäischen Schwerpunkt. Dabei zeigt das Künstlerhaus Bethanien mit einer großen Retrospektive des Malerkollektivs Irwin eine der interessantesten und zugleich hierzulande am wenigsten gezeigten Positionen slowenischer Kunst.

Irwin steht dabei nicht nur für eine höchst streitbare Auseinandersetzung mit den historischen Erfahrungen, Mythen und Sinnbehauptungen der Kunstgeschichte. Irwin ist auch eine Verkörperung des ‚Retroprinzips‘, einem Montageverfahren, das den Materialfundus der west- und osteuropäischen Kunst des des 19. und des 20. Jahrhunderts plündert und dabei besonders Motive aus der Kunst der totalitären Systeme und der großen Avantgardebewegungen verschmilzt. In Irwins schweren Rahmen wird so ein fiktiver ‚östlicher Modernismus‘ präsentiert, dessen synthetisch-konstruierten Oberflächen die Schemata westlicher Kunstgeschichte in Frage stellen.

Kuratorin (Irwin: Retroprincip): Inke Arns, Berlin.
Kurator (Irwin Icons): Gregor Podnar, Ljublijana.