Corvus corone cornix, die Nebelkrähe, ist nicht irgendein Rabenvogel. Sie ist ein Indikator für Ost und West. Weil die Familienverbände der Krähen Europa unter-
einander aufgeteilt haben, trifft man Nebelkrähen nur östlich der Elbe an, wo sie wie ihre westlichen Ver-
wandten an den Schnitt-

stellen von Siedlungsraum und Natur als Kulturfolger leben.
Als der niederländische Künstler Roderick Hietbrink auf dem Weg zu seinem Berliner Gastatelier die ehemalige Grenze der alten politischen Macht-
blöcke überschritt, wechselte er also auch vom Lebensraum der Rabenkrähe auf das Territorium der Nebel-
krähe, ein Detail seiner Recherche des urbanen Raums, das in seiner Berliner Installation eine wichtige Rolle spielt.
Hietbrinks neue Installa-
tion “Corner Corone” besteht aus Videoprojek-
tionen und Klangquellen, die dem Publikum das Innere eines leerstehen-
den Berliner Büroneubaus zeigen. Es passiert nicht viel in dem ungenutzten, unmöblierten Raum. Wenige Bewegungen, diffus vorbeiziehende Schatten und Lichtwechsel veranschaulichen mehr das Verstreichen der Zeit als eine fest umrissene Handlung, während ein subtiler quadrophonischer Klang Ereignisse außer-
halb des Raums eher erahnen als erkennen läßt.
Hietbrink erforscht so, in welchem Maße die Raum-
erfahrung manipuliert und die gewohnte urbane Umgebung neu gedeutet werden kann. Die Wahr-
nehmung des Betrachters ändert sich durch seine Detailwahrnehmung. Die gesteuerte Zufuhr nebensächlicher Verän-
derungen richtet seine Aufmerksamkeit neu aus. So wird Corvus corone cornix zu einem perspektivischen Partner des Publikums, das mit der Nebelkrähe eine unerwar-
tete Begegnung hat.

29. April – 16. Mai 2004 , Studio 2

Jan Zakrzewski hat sich zum Ziel gesetzt, die Beziehungen zwischen Polen und Deutschland in ihrer ganzen, noch immer von vielerlei Emotionen geprägten Komplexität zu durchleuchten. Der große Abstand, den er zu seinem Heimatland gewonnen hat – er lebt seit zwanzig Jahren in den USA – erlaubt ihm, einen unver-
krampften Blick außerhalb der existierenden Stereo-
typen auf das deutsch-polnische Verhältnis zu werfen und die beiden Länder im Kontext einer jahrhundertealten europäischen Geschichte zu betrachten.

Zakrzewski Installation konfrontiert den Besucher mit politischen und nationalen Zitaten und Slogans aus der Vergangenheit. Der Künstler hat den Raum symbolisch in zwei Hälften geteilt: auf der einen Studioseite repräsentiert er Deutschland, auf der anderen Polen. Einander gegenüberliegende Spiegel, zwischen denen der Besucher hindurch geht, reflektieren die darauf angebrachten polnischen und deutschen Zitate. Dem Betrachter wird also ein spiegel-
verkehrter Blick mit vertauschten Identitäten auf die „typische“ Identität der Nationen angeboten.
Darüberhinaus wandelt Zakrzewski die histori-
schen und politischen Fakten in Abstraktionen um. Dabei kann das Publikum nicht nur auf symbolisch auf der polni-
schen Grenze entlang-
schreiten. Es kann auch in der Apsis des Ausstel-
lungsraums einen „deutsch-polnischen“ Sternenhimmel betrach-
ten, eine Einheitser-
fahrung zwischen den verschwimmenden Fakten der national-politischen Identität.


29. April – 30. Mai 2004, Studio 1